Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Всі переклади

Пошук
Всі переклади - Aneta B.

Пошук
Мова оригіналу
Мова, якою перекладати

Результати 321 - 340 з 1353
<< Попередня•• 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 •• 37 •••Наступна >>
10
Мова оригіналу
Португальська (Бразилія) nada é real.
nada é real.

Завершені переклади
Латинська nihil verum est
Давньогрецька οὐδὲν ἀληθινόν ἐστιν
20
Мова оригіналу
Грецька Τίποτα δεν είναι τυχαίο...
Τίποτα δεν είναι τυχαίο...

Завершені переклади
Англійська Nothing is accidental...
Латинська Nil est fortuitum...
Давньогрецька Οὐδὲν τυχόν ἐστιν...
36
Мова оригіналу
Англійська Love All, Trust a few, Do wrong to none. J.
Love All, Trust a few, Do wrong to none. J.
These words mean alot to me, so i would like to know how they are written in other languages.

Male name abbr. /pias 100106.

Завершені переклади
Грецька να αγαπας τους παντες
Давньогрецька Πάντας φίλει, ὀλίγους πίστευε...
87
Мова оригіналу
Португальська Ainda que as águas rujam e se pertubem,ainda que...
Ainda que as águas rujam e se perturbem, ainda que os montes se abalem pela sua braveza... Deus está comigo!

Завершені переклади
Англійська Psalm 46
Гінді Psalm 46
Давньогрецька Διὰ τοῦτο οὐ φοβηθησόμεθα ἐν Ï„á¿· ταράσσεσθαι ...
66
Мова оригіналу
Польська Na zawsze w mej pamiÄ™ci Na zawsze w moim sercu ...
Na zawsze w mej pamięci

Na zawsze w moim sercu

Na zawsze w mej pamięci tato

Завершені переклади
Латинська In memoria mea in perpetuum
Давньогрецька Εἰς τὸν αἰῶνα ἐν τῇ μνείᾳ μου...
30
Мова оригіналу
Грецька Για το όνειρο μου που έμεινε αγέννητο.
Για το όνειρο μου που έμεινε αγέννητο.
b.e.:
για το ονειρο μου που εμεινε αγγενητο
ειναι για τατουαζ

Завершені переклади
Англійська for my dream that remained unborn
Латинська Pro somnio meo quod nondum natum mansit.
217
Мова оригіналу
Англійська Do not stand at my grave and cry, I am not there...
Do not stand at my grave and cry,
I am not there — I do not die.

To hold on to a dream. Always dream and shoot higher.

Hate the sin, love the sinner.

An eye for an eye makes the whole world blind.

Behind every great fortune there is a crime.
poesi

Завершені переклади
Латинська Noli stare et lacrimare ad sepulchrum meum
39
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Азербайджанська maddÉ™nin yüngüllüyünÉ™ görÉ™ tez çıxacağına ümid...
maddənin yüngüllüyünə görə tez çıxacağına ümid edirdi
maddə - имеется в виду статья уголовного кодекса

Завершені переклади
Англійська Because of the minor nature of the ...
Російська Из-за малозначительности нарушения
Польська Ze wzglÄ™du na drugorzÄ™dny charakter sprawy...
20
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Англійська You are really sexy mama
You are really sexy mama

Завершені переклади
Російська MÑ‹ действительно сексуальная мама.
18
10Мова оригіналу10
Шведська Skorpioner gÃ¥r ensamma.
Skorpioner går ensamma.
Ska ha texten till en tatuering.

Завершені переклади
Англійська Scorpios walk alone.
Латинська Scorpiones soli ambulant.
32
Мова оригіналу
Англійська love is given to those who protect it.
love is given to those who protect it.

Завершені переклади
Латинська Amor eis datur, qui eum protegunt.
46
10Мова оригіналу10
Грецька οι μικρες αποφασεις θελουν λογικη,οι μεγαλες απλα...
οι μικρες αποφασεις θελουν λογικη,οι μεγαλες απλα ενστικτο.

Завершені переклади
Італійська Logica e istinto
Латинська Decisiones parvae dialecticam requirunt
Шведська SmÃ¥ beslut kräver logik, stora bara ...
54
Мова оригіналу
Англійська In the end, what we regret most are the chances...
"In the end, what we regret most are the chances we never took."

Завершені переклади
Латинська Denique quarum nos maxime piget occasiones sunt...
19
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Латинська caritas numquam moritur
caritas numquam moritur

Завершені переклади
Англійська Love never dies.
Голландська Liefde sterft nooit
38
Мова оригіналу
Англійська Keeping the faith that I´ve got what it takes
Keeping the faith that I´ve got what it takes
Tattoo text

<edit> "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English)</edit>

Завершені переклади
Латинська Fidem servare, ut quod necesse est habeam.
<< Попередня•• 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 •• 37 •••Наступна >>